冠状病毒:塔塔供应商的回应

2020年3月19日，美国国土安全部(DHS)发布了指导意见，将食品/饮料和化学品制造商供应链中的工人称为“关键基础设施工人”。爱游戏ayx全站APP塔塔化工北美(TCNA),通过其运营子公司塔塔化工纯碱伙伴(塔)是一种生产纯碱、化学品等行业的关键产品和玻璃,进而支持我们国家的重要供应链和基础设施(如药品、食品、医疗和住房)。因此，TATA被邦和地方政府机构视为一项“重要”业务，这些机构在我们目前运营的管辖区制定了“原地不走”的命令和类似的限制。

我们的供应商提供给塔塔的产品/服务对我们在这个关键时期的持续运营至关重要。如果你对塔塔的供应中断，那将削弱我们执行基本功能的能力。因此，塔塔认为你的业务在国土安全部的指导下是“必不可少的”。

作为您的合作伙伴，TATA已经准备好协助您将您指定为“关键”企业，以便您可以继续经营。请在您与相关政府部门或机构的讨论中使用此信函。如果有必要，可以提供一个TATA采购代表，以确认您对TATA的供应的关键性质。

我们始终关注员工、供应商、客户和其他主要利益相关者的健康、安全和福祉。因此，我们将继续遵循美国疾病控制与预防中心(U.S. Centers for Disease Control and Prevention)和世界卫生组织(World Health Organization)制定的指导方针。

我们欣赏和珍惜我们的关系，特别是在这些不确定的时期，我们相信我们可以一起渡过难关。如果我们能帮助支持你的努力，请随时联系你的TATA联系人。

中国钢铁工业协会指导